El presidente Donald Trump fue obligado a desembolsar más de 5.6 millones de dólares a la escritora neoyorquina E. Jean Carroll, más de tres años después de que un jurado civil federal lo declarara responsable de abuso sexual y difamación. El pago, que incluye intereses, se realizó el martes 14 de julio de 2026, según los registros judiciales, poniendo fin a una prolongada batalla legal que Trump ha intentado retrasar mediante apelaciones.
La controversia se remonta a una denuncia presentada por Carroll, quien acusó a Trump de agredirla sexualmente en un probador de una tienda departamental durante la década de 1990. Posteriormente, en 2022, Trump negó públicamente las acusaciones, calificándolas de “engaño”, lo que derivó en una demanda por difamación.
El caso alcanzó un punto decisivo cuando la Corte Suprema de Estados Unidos rechazó el 29 de junio de 2026 revisar la apelación de Trump, lo que permitió a Carroll solicitar al tribunal de primera instancia en Manhattan que ordenara el pago del juicio, que originalmente ascendía a 5 millones de dólares más intereses. Un juez federal, Lewis A. Kaplan —designado por Bill Clinton—, dictaminó el 8 de julio que Trump debía cumplir con la sentencia y dejar de retrasar el proceso. En su fallo, Kaplan señaló que “es hora de que ‘haga justicia’ y pague el juicio”.
Este caso se suma a otro juicio civil en Manhattan, donde en 2024 un jurado otorgó a Carroll 83.3 millones de dólares por difamación, tras concluir que Trump la difamó en 2019 al negar por primera vez sus acusaciones. La apelación de Trump en ese proceso aún está en curso.
La resolución de este litigio representa un precedente importante en la lucha contra la impunidad de figuras públicas acusadas de abuso y difamación, y subraya la importancia de que el sistema judicial actúe con celeridad y firmeza frente a intentos de dilación. En un contexto donde los derechos civiles y la justicia social exigen mayor protección para las víctimas, la decisión judicial contra Trump marca un paso relevante hacia la rendición de cuentas.
